Tarragona

The modernist gardens of the former Sant Boi de Llobregat asylum, built between 1903 and 1912, and forgotten for more than 100 years by historiography, contain architecture that anticipates or is contemporary with Gaudí’s last great works, thus formalizing the hyperbolic structures of the Sagrada Família (1915-1921), the serpentine bench of Park Güell (1910-1914), formal aspects of Casa Milà (1906-1912) and architectural compositions of the Güell colony (1908-1914) and Casa Batlló (1904-1906).

Los jardines modernistas del antiguo manicomio de Sant Boi de Llobregat, construidos entre 1903 y 1912, y olvidados más de 100 años por la historiografía, contienen una arquitectura que anticipa o es coetánea a las últimas grandes obras de Gaudí, formalizándose así las estructuras hiperbólicas de la Sagrada Familia (1915-1921), el banco serpentín del Park Güell (1910-1914), aspectos formales de la Casa Milà (1906-1912) y composiciones arquitectónicas de la colonia Güell (1908-1914) y de la Casa Batlló (1904-1906).

Els jardins modernistes de l’antic manicomi de Sant Boi de Llobregat, construïts entre 1903 i 1912, i oblidats més de 100 anys per la historiografia, contenen una arquitectura que anticipa o és coetània a les últimes grans obres de Gaudí, formalitzant-se així les estructures hiperbòliques de la Sagrada Família (1915-1921), el banc serpentí del Park Güell (1910-1914), aspectes formals de la Casa Milà (1906-1912) i composicions arquitectòniques de la colònia Güell (1908-1914) i de la Casa Batlló (1904-1906).

The modernist gardens of the former Sant Boi de Llobregat asylum, built between 1903 and 1912, and forgotten for more than 100 years by historiography, contain architecture that anticipates or is contemporary with Gaudí’s last great works, thus formalizing the hyperbolic structures of the Sagrada Família (1915-1921), the serpentine bench of Park Güell (1910-1914), formal aspects of Casa Milà (1906-1912) and architectural compositions of the Güell colony (1908-1914) and Casa Batlló (1904-1906).

Los jardines modernistas del antiguo manicomio de Sant Boi de Llobregat, construidos entre 1903 y 1912, y olvidados más de 100 años por la historiografía, contienen una arquitectura que anticipa o es coetánea a las últimas grandes obras de Gaudí, formalizándose así las estructuras hiperbólicas de la Sagrada Familia (1915-1921), el banco serpentín del Park Güell (1910-1914), aspectos formales de la Casa Milà (1906-1912) y composiciones arquitectónicas de la colonia Güell (1908-1914) y de la Casa Batlló (1904-1906).

Els jardins modernistes de l’antic manicomi de Sant Boi de Llobregat, construïts entre 1903 i 1912, i oblidats més de 100 anys per la historiografia, contenen una arquitectura que anticipa o és coetània a les últimes grans obres de Gaudí, formalitzant-se així les estructures hiperbòliques de la Sagrada Família (1915-1921), el banc serpentí del Park Güell (1910-1914), aspectes formals de la Casa Milà (1906-1912) i composicions arquitectòniques de la colònia Güell (1908-1914) i de la Casa Batlló (1904-1906).

METRONOM will review public collective housing projects on which it has worked.Most of them are competitions they did not win (“many attempts”). They will also talk about a project they came close to completing (“a monkey”) and will go into detail about the one they are currently building: 35 social housing units in Molins de Rei for IMPSOL (“a castle”), with an expected completion date of June 2026.

METRONOM hará un repaso de proyectos de vivienda colectiva pública en los que ha trabajado. La mayoría son concursos no ganados (“muchos intentos”). También explicarán un proyecto en el que se quedaron a las puertas (“un mono”) y profundizarán en el que actualmente están construyendo: 35 viviendas sociales en Molins de Rei para el IMPSOL (“un castillo”), con previsión de finalización en junio de 2026.

METRONOM farà un repàs de projectes d’habitatge col·lectiu públic en què ha treballat. La majoria són concursos no guanyats (“molts intents”). També explicaran un projecte en què van quedar-se a les portes (“un mono”) i aprofundiran en el que actualment estan construint: 35 habitatges socials a Molins de Rei per a l’IMPSOL (“un castell”), amb previsió de finalització el juny de 2026.