COAC

Coincidiendo con el 75º aniversario de la riada del Ter del 17 de octubre de 1940, la Delegación de Osona propone una visita guiada a la Colonia Industrial Salou Baurier, con un paseo por la finca que nos permitirá ver y vivir lo que fue la colonia y cómo es hoy en día.

Coincidint amb el 75è aniversari de la riuada del Ter del 17 d'octubre de 1940, la Delegació d'Osona proposa una visita guiada a la Colònia Industrial Salou Baurier, amb un passeig per la finca que ens permetrà veure i viure el que fou la colònia i com és avui en dia.

La visita, que serà gratuïta, tindrà lloc el dissabte 24 d'octubre a les 10 h, i tindrà una durada d'aproximadament 2 h. El punt de trobada és la porteria de la colònia.

Coincidiendo con la exposición IMPORT GENEVA, que se podrá ver en la Demarcación de Tarragona del COAC del 29 de octubre al 23 de diciembre, se ha programado un ciclo de conferencias con el objetivo de generar sinergias entre la arquitectura catalana y la de Ginebra.

Coincidint amb l’exposició IMPORT GENEVA, que es pot veure a la Demarcació de Tarragona del COAC del 29 d’octubre al 23 de desembre de 2015, s’ha programat un cicle de conferències amb l’objectiu de generar sinergies entre l’arquitectura catalana i la de Ginebra.

Para conmemorar el Día Mundial de la Arquitectura 2015, la Fundación Rafael Masó y la Demarcació de Girona del Colegio de Arquitectos de Catalunya invitan a todos los colegiados una visita guiada gratuita a la Casa Masó de Girona el sábado 10 de octubre.

Per commemorar el Dia Mundial de l’Arquitectura 2015, la Fundació Rafael Masó i la Demarcació de Girona del Col·legi d’Arquitectes de Catalunya conviden a tots els col·legiats a una visita guiada gratuïta a la Casa Masó de Girona el dissabte 10 d’octubre.

Les places són limitades i es recomana reservar prèviament trucant al 972 413 989 o enviant un correu electrònic a info@rafaelmaso.org. Només es permet fer una reserva gratuïta per cada col·legiat.

Esta jornada, que se llevará a cabo el próximo sábado 14 de noviembre a las 9.30 h, quiere establecer un debate técnico en ocasión del período de información pública de la aprobación inicial del PDU de reordenación del ámbito del CRT de Vila-seca y Salou en base al documento aprobado por la Comisión Territorial de Urbanismo de Tarragona el 31 de julio de 2015.

Aquesta jornada tècnica, que es durà a terme el dissabte 14 de novembre a les 9.30 h, vol establir un debat en ocasió del període d’informació pública de l’aprovació inicial del Pla Director Urbanístic de reordenació de l’àmbit del Centre Recreatiu i Turístic de Vila-seca i Salou, en base al document aprovat per la Comissió Territorial d’Urbanisme de Tarragona el 31 de juliol de 2015.

Los próximos 3 y 4 de octubre la Demarcación de Lleida os invita a conocer la ciudad como nunca antes la habíais visto. Diez edificios de Lleida habitualmente no visitables abrirán sus puertas en ocasión de Arquitectour Lleida.

Las rutas serán gratuitas, con inicio a las 10h. Se ruega inscripción al teléfono 973234051 o por correo electrónico a junta.lle@coac.net.

Els propers 3 i 4 d'octubre la Demarcació de Lleida us convida a conèixer la ciutat com mai abans l'havíeu vist. Deu edificis de Lleida habitualment no visitables obriran les seves portes en ocasió de l'Arquitectour Lleida.

Les rutes seran gratuïtes, amb inici a les 10 h. Es prega inscripció al telèfon 973234051 o per correu electrònic a junta.lle@coac.net.