Within the cultural programming of the Tarragona Demarcation of the College of Architects of Catalonia (COAC) we have the opportunity to listen to the conference TRANS-SCALE, by Mariona Benedito, where the architect talks to us about her most relevant projects.
Dentro de la programación cultural de la Demarcación de Tarragona del Colegio de Arquitectos de Cataluña (COAC) tenemos la oportunidad de escuchar la conferencia TRANS-ESCALAR, de Mariona Benedito, dónde la arquitecta nos habla de sus proyectos más relevantes.
Dins de la programació cultural de la Demarcació de Tarragona del Col·legi d’Arquitectes de Catalunya (COAC) tenim l’oportunitat d’escoltar la conferència TRANS-ESCALAR, de Mariona Benedito, on l’arquitecta ens parla dels seus projectes més rellevants.
Within the cultural programming of the Tarragona Demarcation of the College of Architects of Catalonia (COAC) we have the opportunity to listen to the conference of Flexoarquitectura, where the architects tell us about the studio’s history and its most relevant projects.
Dentro de la programación cultural de la Demarcación de Tarragona del Colegio de Arquitectos de Cataluña (COAC) tenemos la oportunidad de escuchar la conferencia de Flexoarquitectura, donde los arquitectos nos hablan sobre la trayectoria del estudio y de sus proyectos más relevantes.
Dins de la programació cultural de la Demarcació de Tarragona del Col·legi d’Arquitectes de Catalunya (COAC) tenim l’oportunitat d’escoltar la conferència de Flexoarquitectura, on els arquitectes ens parlen sobre la trajectòria de l’estudi i dels seus projectes més rellevants.
Nuestra sociedad tiene que hacer frente de manera urgente y enérgica al problema de falta de vivienda. Esto comporta tener que actuar de manera simultánea en varios frentes alineando los esfuerzos de sectores institucionales, sociales, profesionales y empresariales para lograr objetivos compartidos.
Uno de estos objetivos es impulsar la construcción de nueva vivienda, aprovechando todos los instrumentos a nuestro alcance.
Our society must urgently and energetically address the problem of lack of housing. This entails having to act simultaneously on several fronts, aligning the efforts of institutional, social, professional and business sectors to achieve shared objectives.
One of these objectives is to promote the construction of new housing, taking advantage of all the instruments at our disposal.
La nostra societat ha de fer front de manera urgent i enèrgica al problema de falta d’habitatge. Això comporta haver d’actuar de manera simultània en diversos fronts alineant els esforços de sectors institucionals, socials, professionals i empresarials per assolir objectius compartits.
Un d’aquests objectius és impulsar la construcció de nou habitatge, aprofitant tots els instruments al nostre abast.