La mostra, la primera del Cicle MIRADES a la seu de Tarragona, dedicat enguany a l’AIGUA, integra una vintena d’imatges del fotògraf Pep Escoda i ofereix una mirada d’aquest element natural, tal com el títol indica, de l’aigua i la mar.
Tarragona
Anna Castellà y Alberto Espinosa, nos hablan del Laberinto de Reus, una obra premiada en la categoría de espacios exteriores, espacios urbanos, parques y jardines, intervenciones en el paisaje y urbanismo de la XIII Bienal Alejandro de la Sota – Muestra de Arquitectura de Tarragona y galardonada con el 7º Premio Alejandro de la Sota. También nos explica sus últimas obras, en la conferencia inaugural de la exposición itinerante de esta Bienal.
Anna Castellà and Alberto Espinosa, tell us about the Reus Labyrinth, a prize-winning work in the category of outdoor spaces, urban spaces, parks and gardens, interventions in the landscape and urban planning of the XIII Alejandro de la Sota Biennial – Mostra d 'Architecture of Tarragona and awarded with the 7th Alejandro de la Sota Award. He also tells us about his latest works, at the inaugural conference of the traveling exhibition of this Biennale.
Anna Castellà i Alberto Espinosa ens parlen del Laberint de Reus, una obra premiada en la categoria d'Espais exteriors, espais urbans, parcs i jardins, intervencions en el paisatge i urbanisme de la XIII Biennal Alejandro de la Sota – Mostra d’Arquitectura de Tarragona i guardonada amb el 7è Premi Alejandro de la Sota. També ens expliquen les seves darreres obres, en la conferència inaugural de l’exposició itinerant d’aquesta Biennal.
La Demarcación de Tarragona del Colegio de Arquitectos de Cataluña y las directoras Maria Rius y Elisenda Rosàs os invitan a la presentación del nuevo número de la revista AT Arquitectes de Tarragona: 'Beyond humanos / Més enllà dels humans'.
El acto contará con la participación del fotógrafo Lluc Queralt y de la arquitecta Maria Auquer, que han aportado contenido en la publicación. El Club Vinil Tarragona pondrá la música y Roger Conesa recitará un poema.
The Tarragona Region of the College of Architects of Catalonia and the directors Maria Rius and Elisenda Rosàs invite you to the presentation of the new issue of the magazine AT Arquitectes de Tarragona: 'Beyond humans / Més enllà dels humans'.
The event will have the participation of the photographer Lluc Queralt and the architect Maria Auquer, who have contributed content to the publication. Club Vinil Tarragona will play the music and Roger Conesa will recite a poem.
La Demarcació de Tarragona del Col·legi d'Arquitectes de Catalunya i les directores Maria Rius i Elisenda Rosàs us conviden a la presentació del nou número de la revista AT Arquitectes de Tarragona: 'Beyond humans / Més enllà dels humans'.
L’acte comptarà amb la participació del fotògraf Lluc Queralt i de l’arquitecta Maria Auquer, que han aportat contingut a la publicació. El Club Vinil Tarragona hi posarà la música i el Roger Conesa hi dirà un poema.
On December 12, the awards ceremony for the XIII Alejandro de la Sota Biennial - Tarragona Architecture Exhibition and the 7th Alejandro de la Sota Award was held at the headquarters of the Tarragona Region of the COAC.
The aim of the exhibition is to distinguish the most significant works that have been built in the 2021-2022 biennium in the territorial scope of the Demarcation (counties of Alt Camp, Baix Camp, Baix Penedès, Conca de Barberà , Priorat and Tarragonès).
El 12 de diciembre se ha celebrado en la sede de la Demarcación de Tarragona del COAC el acto de entrega de premios de la XIII Bienal Alejandro de la Sota - Muestra de Arquitectura de Tarragona y del 7º Premio Alejandro de la Sota.
La muestra tiene como objetivo distinguir las obras más significativas que se han construido en el bienio 2021-2022 en el ámbito territorial de la Demarcación (comarcas del Alt Camp, el Baix Camp, el Baix Penedès, la Conca de Barberà, el Priorat y el Tarragonès).